Le président Tufan Erhürman a indiqué que le manque de volonté concernant les Mesures créatrices de confiance, les efforts pour invisibiliser les Chypriotes turcs et les obstacles à la levée de l’isolement nuisent aux efforts de résolution.
Erhürman a exprimé que ces attitudes n’ont pas renforcé les relations entre Chypriotes turcs et grecs, mais les ont plutôt détériorées. Dans sa déclaration, il a souligné que les recherches de solutions devraient se faire non seulement par des expressions mais aussi par la reconnaissance des droits mutuels. Cela permettrait d’améliorer les relations et d’augmenter un climat de confiance.
L’importance de créer de la confiance
Erhürman a attiré l’attention sur le fait que le terme « Mesures créatrices (augmentatrices) de confiance » est souvent utilisé dans les négociations concernant la question chypriote, et que ce concept constitue une stratégie importante. Il a souligné que pour résoudre les problèmes de confiance qui se sont formés entre Chypriotes turcs et grecs à travers l’histoire, il est nécessaire de s’abstenir des activités négatives, en plus des mesures existantes.
Il a été précisé que les Chypriotes turcs luttent depuis longtemps pour lever leur isolement. Bien que cela soit exprimé comme un droit légitime selon la communauté internationale et les organisations, il a été noté que la diplomatie chypriote grecque menait une campagne qui nuit à cette situation.
Il a été mentionné que des déclarations précédentes indiquaient que la levée de l’isolement des Chypriotes turcs affaiblirait leur volonté de résolution, alors qu’au contraire, la prise de ces mesures compliquerait les étapes nécessaires ou les politiques courageuses à adopter pour la solution.
Volonté de solution et accent sur l’égalité
Le président Erhürman a souligné que le peuple chypriote turc a la volonté de résoudre, ajoutant que si les mesures d’augmentation de confiance restent insuffisantes, cela pourrait être une tentative d’ignorer les Chypriotes turcs. Il a été avancé que ces attitudes nuisent à l’amélioration des relations entre Chypriotes turcs et grecs.
Il a été rappelé que les Nations Unies ont également émis des messages importants concernant les Mesures créatrices de confiance. En fin de compte, il a été exprimé que la recherche de solutions pourrait avancer non seulement par la demande de solutions, mais également par la reconnaissance que les deux parties ont des droits égaux. Il a été indiqué que les Chypriotes turcs s’opposeraient fermement à l’isolement de leurs enfants dans le monde, et l’importance d’informer la communauté internationale à ce sujet a également été soulignée.
Source: www.diyaloggazetesi.com
